Glosario de términos

Anuncios y comunicación

Inscripción

Apuntarse con antelación a un encuentro. Ayuda a saber cuánta gente vendrá y a avisarla si hay cambios.

Lista de espera

Lista de quienes querían apuntarse cuando ya no quedaban plazas. Si alguien se da de baja, la plaza se ofrece a la primera persona de la lista.

Lista de correo

Mensajes que quien organiza envía a la vez a todas las personas suscritas. Estas no pueden responder al hilo común.

Moderación

Velar por el cumplimiento de las normas del chat: borrar spam, hacer advertencias y, si hace falta, expulsar a quien las incumple.

Mensaje fijado

Mensaje que siempre se ve en la parte superior del chat. Sirve para las normas, el calendario y el enlace al formulario de inscripción.

Emisiones y grabaciones

Directo

Transmisión de vídeo en tiempo real: el público ve el evento mientras ocurre.

Tasa de bits

Cantidad de datos que se transmiten por segundo. Cuanto mayor es, mejor es la imagen, pero más rápida tiene que ser la conexión.

Latencia

Diferencia de tiempo entre lo que ocurre y lo que ve el público. En los directos suele ser de unos segundos.

Micrófono de solapa

Micrófono pequeño que se sujeta a la ropa de quien habla. Capta una voz limpia incluso en una sala con mucha reverberación.

Copia de seguridad

Copia adicional de los archivos en otro lugar, por si la principal se pierde.

Datos y accesibilidad

Datos personales

Cualquier información que permita identificar a una persona: nombre, teléfono, correo electrónico, fotografía. En Rusia su tratamiento lo regula la ley n.º 152-FZ; en la UE, el RGPD.

Consentimiento

Permiso de una persona para tratar sus datos o usar su imagen. Es mejor obtenerlo con antelación y de forma explícita.

Verificación en dos pasos

Inicio de sesión en el que, además de la contraseña, hace falta una confirmación por un segundo método, por ejemplo un código en el móvil.

Texto alternativo

Descripción de una imagen con palabras. La leen en voz alta los lectores de pantalla, y WCAG 2.1 exige un equivalente textual para las imágenes.

Contraste

Diferencia de luminosidad entre el texto y el fondo. Según WCAG 2.1, nivel AA, para el texto normal debe ser de al menos 4,5:1.

Te puede interesar

• Guías

  Guías prácticas para quienes organizan un club: del anuncio del encuentro a la inscripción de participantes. Aquí está también el catálogo.

• Herramientas

  Qué herramientas existen: formularios en línea, calendarios compartidos, chats de grupo, videollamadas, carpetas en la nube y editores de carteles.

• Comparativas

  Chat o lista de correo, directo o grabación, nube o disco externo: qué le conviene a un club y por qué.

• Seguridad

  Cuentas del club, datos de los participantes, fotos y vídeos: cómo no perder el acceso ni defraudar a quienes confían en vosotros.

• Preguntas

  Respuestas sobre la guía, sobre cómo organizar un club en internet y sobre las fotos y los datos de los participantes.